한국어 안내
안녕하세요. 본 앱(코골이/수면 측정 앱)에서 생성되는 데이터 삭제를 원하시면 아래 방법을 이용해 주세요.
1) 앱 내에서 직접 삭제
- 앱의 기록/저장된 데이터 삭제 기능(있는 경우)을 통해 삭제할 수 있습니다.
- 앱을 삭제(언인스톨)하면 기기 내부에 저장된 앱 데이터가 함께 제거될 수 있습니다(기기/OS 설정에 따라 다를 수 있음).
2) 이메일로 삭제 요청
아래 이메일로 삭제 요청을 보내주시면 가능한 범위 내에서 안내 및 처리합니다. (계정 기반 서비스가 아닌 경우, 기기 내부 데이터는 사용자가 직접 삭제해야 할 수 있습니다.)
- 이메일: pakss894@gmail.com
- 제목 : [데이터 삭제 요청] 앱 데이터 삭제
- 본문에 아래 정보를 포함해 주세요:
- 사용 중인 기기(OS/모델)
- 앱 버전(가능하면)
- 삭제를 원하는 데이터 유형(예: 수면 기록, 코골이 이벤트, 오디오 파일 등)
수집/저장되는 데이터
- 수면/코골이 분석 결과(기록, 이벤트, 요약)
- 오디오 녹음 파일(설정에 따라 저장될 수 있음)
- 진동 개입/상태 로그(있는 경우)
※ 본 앱은 일반적으로 온디바이스(기기 내부)에서 데이터를 처리/저장하도록 설계될 수 있습니다. 실제 동작은 앱 설정 및 버전에 따라 달라질 수 있습니다.
English Information
If you would like to request deletion of data created by this app (snoring/sleep tracking), please use one of the methods below.
1) Delete directly in the app
- You may delete saved records using the app’s Delete feature (if available).
- Uninstalling the app may remove app data stored on your device (behavior may vary by device/OS settings).
2) Request deletion via email
Send an email request to the address below. We will guide and handle what is feasible. (If the app does not use accounts and stores data only on-device, you may need to delete data directly on your device.)
- Email: pakss894@gmail.com
- Subject example: [Data Deletion Request] App data deletion
- Please include:
- Device info (OS / model)
- App version (if possible)
- What data you want deleted (e.g., sleep records, snoring events, audio files)
Examples of data that may be stored
- Sleep/snoring analysis results (records, events, summaries)
- Audio recordings (may be stored depending on settings)
- Intervention/status logs (if enabled)
Note: This app may be designed to process/store data on-device. Actual behavior can vary depending on app version and settings.